Your IT can replace the single folder structure holding Tapatalk (covering the legacy. non-push installation) in a few minutes. Updating Tapatlak on my forums takes me less than getting and drinking an Espresso - opening the ssh session, doing the wget, untar/unzip, trigger a reload of the web server, test included.
Admin, I was bad. I've tried to convince your IT handling it. Yes, Lars - different culture over there, I know. But like that ... QNAP won't make the race.

"next couple of weeks" ... there is virtually no downtime or maintenance window required ... or should ITIL became a working standard in Asia recently?