collegamento HTTPS al NAS in rete locale non funziona

[d.barisione]

Ho un doppio router (ISP/Fastweb e privato NETGEAR) collegati in cascata e un NAS TS251+ collegato al secondo router. Non riesco a stabilire una connessione privata (https) con il NAS QNAP nella mia rete i configurazione "privata" di secondo livello (router personale) mentre se collego (ethernet) lo stesso PC, con lo stesso antivirus/browser, alla rete di primo livello (router del ISP) la connessione al NAS sulla rete di secondo livello via HTTPS non segnala errori.

Stesso risultato se provo a connettermi con un IPAD via wifi senza antivirus e con browser diverso prima ad una rete poi all'altra.

L'elemento comune, tra collegamento via PC e collegamento via IPAD, sembra il router privato di secondo livello (NETGEAR R6800) ma non sono stato in grado di trovare un impostazione che risolva questo problema.

Qualche suggerimento per la configurazione del QNAP?

Nota: verso qualsiasi sito web in internet il collegamento HTTPS funziona regolarmente

[P3R]

This is a global english speaking forum.

If you prefer to communicate in Italian please instead go to the QNAP Club Italia.

[iam@nas]

Could you post an image of your network setup (Internet ---> Router1 (+Wifi 1) ---> Router2 (+Wifi 2) ----> NAS or something else ?) and the connections which work and details about the things which do not work?
Maybe some port forwarding or NAT settings are missing but it's hard to guess.

[d.barisione]

Thank you IAM and P3R for your cordial response, but I have great difficulty with the English language.
I will follow P3R's advice to move my problem to the QNAP ITALIA community.
Best regards and have a nice weekend
Dario Barisione (1952)